Home画面のHelpメニューを選択し、About TriCasterを選択すると表示されるウィンドウ上部にビルド番号が表示されます。

または、ライブデスクトップ画面が表示されている状態で、キーボードのAlt+Bキーを押すと、上部ダッシュボードにビルド番号が表示されます(System Macroが有効になっている必要があります)。